Hoe kunnen we helpen?

Arbeidsmigrant

BLIJF OP DE HOOGTE VIA

Betekenis

Bij het woord ‘arbeidsmigrant’ denken we al gauw aan mensen uit landen als Polen of Bulgarije. Het is niet eenvoudig om een eenduidige definitie van een arbeidsmigrant te geven. Er worden namelijk verschillende definities gehanteerd. Een ruime definitie is: Iemand die naar een ander land migreert met het doel daar te gaan werken.

Hier vallen dus ook bijvoorbeeld Turkse en Marokkaanse gastarbeiders onder die zich definitief in Nederland gevestigd hebben. Een wat smallere definitie is: Iemand die naar een ander land migreert om daar tijdelijk arbeid te verrichten. Het woord tijdelijk impliceert dat de arbeidsmigrant de intentie heeft om op een gegeven moment terug te keren naar het thuisland. De vraag is hierbij natuurlijk wel hoe lang iemand in Nederland moet werken en wonen/verblijven, om niet langer als arbeidsmigrant te worden gezien.

Wat is het verschil tussen een arbeidsmigrant en een expat?

Expats worden vaak als aparte categorie arbeidsmigrant gezien, terwijl zij net als arbeidsmigranten speciaal voor hun baan naar een ander land verhuizen. De officiële definitie van een expat is volgens het Oxford Dictionary zelfs ‘iemand die buiten zijn geboorteland woont’. Waar ligt dan het verschil? Dat ligt vooral in de connotatie: de term ‘expat’ verwijst naar mensen met een middelmatige tot hoge sociale status, of mensen met en goedbetaalde baan. Terwijl we bij arbeidsmigranten vaker denken aan mensen die banen hebben, die Nederlanders niet willen doen.

Verwante termen en synoniemen:

Expat | Grensoverschrijdende arbeid